En 2000, après un fructueux détour par le cinéma - «Salut cousin !», «XXL», «La vérité si je mens 2» - Gad Elmaleh revenait à ses premières amours pour créer au théâtre «Tout contre» et «La Vie normale», un spectacle mis en scène par la comédienne Isabelle Nanty. A cette occasion, et conformément à son habitude, il offrait à son public une savoureuse galerie de personnages garantis 100% méditerranéens, parmi lesquels Chouchou le travesti, Baba Yhia, le vieux juif tunisien cramponné à son portable, et Abderzak l'apprenti-comédien, demeuré célèbre pour son interprétation de «La Chèvre de monsieur Seguin».
En 2000, après un fructueux détour par le cinéma - «Salut cousin !», «XXL», «La vérité si je mens 2» - Gad Elmaleh revenait à ses premières amours pour créer au théâtre «Tout contre» et «La Vie normale», un spectacle mis en scène par la comédienne Isabelle Nanty. A cette occasion, et conformément à son habitude, il offrait à son public une savoureuse galerie de personnages garantis 100% méditerranéens, parmi lesquels Chouchou le travesti, Baba Yhia, le vieux juif tunisien cramponné à son portable, et Abderzak l'apprenti-comédien, demeuré célèbre pour son interprétation de «La Chèvre de monsieur Seguin».