Un Français, désireux d'obtenir un permis de travail aux Etats-Unis afin de légaliser sa situation, contracte un mariage blanc avec une jolie Américaine.
Georges, un Français, travaille dans un bistrot new-yorkais. En situation illégale, il rêve d'obtenir un permis de travail. Brontë, une Américaine passionnée d'horticulture et de botanique, travaille comme paysagiste pour la mairie. Son rêve : un appartement avec jardin réservé aux couples mariés...