Bugatti, petit bichon capricieux et désobéissant, prend cette semaine la place de Kado, en rase campagne. Kado, un labrador agité, est envoyé dans un petit appartement. Dépaysement garanti !