Brody et l'équipe de la CIA tentent de franchir la frontière vers l'Iran alors que, depuis Washington, Carrie et Saul surveillent cette opération avec angoisse.
Brody est envoyé en Irak et tente de franchir la frontière vers l'Iran, accompagné d'une équipe de la CIA. Cette opération d'infiltration secrète est hautement dangereuse. Depuis le centre de commandes de Washington, Carrie, Saul et Peter Quinn surveillent la situation sur le terrain en temps réel, grâce à des drones. La petite unité veut se rapprocher d'un poste-frontière et cherche à emprunter une route surveillée par des patrouilles de police...