Après avoir révélé ses véritables intentions à Carrie et volé la boîte noire, Yevgeny est déterminé à mener son opération jusqu'au bout.
Après avoir révélé ses véritables intentions à Carrie et volé la boîte noire, Yevgeny ne compte pas s'arrêter en si bon chemin. L'espion russe est déterminé à mener son opération jusqu'au bout. Carrie, de son côté, réalise qu'elle a été trahie et s'efforce de prouver son allégance aux Etats-Unis. Hayes, quant à lui, découvre stupéfait que le Pakistan prépare une réplique à son attaque. Carrie se retrouve dans une situation délicate concernant Saul...