De permanence au commissariat une nuit du week-end pascal, deux gradées qui se détestent décident d'en découdre.