Dans une région inhospitalière se dresse une auberge, entre repaire de motards et ferme de montagne...