Hédi raconte son enfance heureuse avec sa petite soeur, son chien et sa meilleure amie dans une ville paisible d'Allemagne jusqu'à l'irruption de la guerre.
Hédi raconte son enfance heureuse avec sa petite soeur Livia et son chien Bodri dans une ville paisible d'Allemagne. Marika, sa meilleure amie, a un chien, elle aussi, et les deux petites filles passent tout leur temps libre ensemble. Tout change lors de la Seconde Guerre mondiale. Des adultes décident que les deux amies n'ont plus l'autorisation de se voir. Certains décident même que l'une des deux fillettes n'a plus le droit de vivre...