La maire d'une ville trouve que le coût de maintenance de la piscine municipale est trop élevé et veut la fermer. Mais le maître-nageur veut garder son emploi.
La maire de Grubberg trouve que la maintenance de la piscine locale est trop chère et qu'elle devrait être fermée. Karl, le maître-nageur, ne veut pas perdre son travail. Pour sauver la piscine, il envisage de lancer une initiative citoyenne mais ses relations exécrables avec les nageurs vouent quasiment l'initiative à l'échec. Sali, son stagiaire nigérian, est apprécié de tous mais il est obnubilé par l'envie d'émigrer au Canada. Lorsque Sali rencontre Lisa, une nageuse professionnelle, il reconsidère son plan...
Une comédie allemande à la fois délirante et bon enfant, aux couleurs acidulées et aux personnages hauts en couleur.