Tout irait pour le mieux pour la famille Ingalls dans sa tentative d'unir Toby Noe à la veuve Cooper, si le chat de cette dernière ne décidait, tout à coup, de s'en mêler...
Toby Noe, un ivrogne que la famille Ingalls a rencontré à Winoka, arrive à Walnut Grove. Caroline, Charles et les enfants lui font rencontrer la veuve Cooper, dans le but qu'il tombe amoureux d'elle...