Deux aventuriers, qui parcourent le vaste monde, et une jeune femme, en possession d'une très vieille carte, sont sur la piste d'un fabuleux trésor aztèque.
Max Donigan et Leo Porter, deux aventuriers inséparables, parcourent inlassablement le monde à la recherche de la fortune et de sensations de plus en plus fortes. Dans un bar, ils sont contactés par Patricia Goodwyn, une jeune femme qui cherche des hommes courageux pour mener à bien une expédition périlleuse...