Les habitants de cinq terrasses de différents quartiers d'Alger s'éveillent. Dans le quartier de Notre-Dame d'Afrique, un homme se fait torturer par trois malfrats. A Bab el-Oued, une vieille femme rentre son linge. Dans la Casbah, un traumatisé de la guerre d'Algérie fait une crise de démence...