Lola visite un chantier de sa maman. Malheureusement, Paf et Capuche ne sont pas admis...
Lola visite un chantier de sa maman. Malheureusement, Paf et Capuche ne sont pas admis : c'est trop dangereux. Ils attendent donc dans la cabane du contremaître. Mais Capuche se met en tête d'aller se balader. Alerte pour Paf qui va devoir lutter contre un rat et les Guanos, que le chaton a dérangés dans sa balade. Et ce, sans se faire voir de Lola qui est en train de faire tourner le contremaître en bourrique...