A la poursuite d'une grenouille, Capuche tombe par inadvertance dans le bateau de Lola qui se détache du bord. Le bateau dérive jusqu'à un rocher au milieu de la mare qui se révèle être un petit paradis, mais en apparence seulement. Revenir sur la berge sera une véritable épreuve !
A la poursuite d'une grenouille, Capuche tombe par inadvertance dans le bateau de Lola qui se détache du bord. Le bateau dérive jusqu'à un rocher au milieu de la mare qui se révèle être un petit paradis, mais en apparence seulement. Revenir sur la berge sera une véritable épreuve !