En compagnie de Romain, acheteur à Osny, Christian Amiard apprend à acquérir au juste prix les biens des particuliers. A Creil, il se retrouve propulsé en caisse un samedi. Puis à Nîmes, il devient vendeur avec l'aide de Thibault. Enfin, à Auxerre, Christian Amiard s'intéresse à une bijouterie aux résultats décevants.
En compagnie de Romain, acheteur à Osny, Christian Amiard apprend à acquérir au juste prix les biens des particuliers. A Creil, il se retrouve propulsé en caisse un samedi. Puis à Nîmes, il devient vendeur avec l'aide de Thibault. Enfin, à Auxerre, Christian Amiard s'intéresse à une bijouterie aux résultats décevants.
En compagnie de Romain, acheteur à Osny, Christian Amiard apprend à acquérir au juste prix les biens des particuliers, mais ses talents de négociateur atteignent leurs limites. A Creil, il se retrouve propulsé en caisse un samedi, au plus fort de l'activité. Puis à Nîmes, il devient vendeur avec l'aide de Thibault, qui l'a déjà rencontré par le passé mais ne le reconnaît pas sous son déguisement. Enfin, à Auxerre, les résultats de la bijouterie sont en-deçà des espérances. Christian Amiard tente de découvrir ce qui se passe sur le terrain et rencontre Aurélie, qui n'applique pas les méthodes fixées par le siège. Comment le patron va-t-il réagir ?