Sacha, Aurore et Pierre arrivent dans un camp d'entraînement Pokémon. Ils y rencontrent des frères jumeaux, dresseurs de Pokémons, invincibles depuis 16 combats. Sacha et Aurore décident de faire équipe pour les affronter...
Sacha, Aurore et Pierre arrivent dans un camp d'entraînement Pokémon. Ils y rencontrent des frères jumeaux, dresseurs de Pokémons, invincibles depuis 16 combats. Sacha et Aurore décident de faire équipe pour les affronter...