Un motard décède durant une course clandestine. Il apparait que son moteur a été trafiqué. Sa petite amie affirme qu'elle ignorait tout de cette activité.
Un jeune motard, Stefano Bianchi, meurt lors d'une course clandestine. La police scientifique démontre que son moteur a été trafiqué. Sa petite amie, Fabiola, affirme qu'elle ne savait pas qu'il s'adonnait à ce type d'activité. C'est son oncle, Ernesto Di Clemente, garagiste, qui s'occupait du bolide du défunt...