Grace et Darrius espèrent obtenir des réponses de la part de la Présidente. De son côté, Harris découvre des informations qui pourraient lui coûter cher.
Darius confirme à la presse les allégations autour du projet Atlas et interpelle directement Pauline Mackenzie. Avec Grace, ils espèrent obtenir des réponses de sa part. Très souffrante, la Présidente apprend alors la tentative de meurtre sur la personne de Grace, à l'instigation de la Maison Blanche et découvre l'existence d'un groupe de conspirateurs. De son côté, Harris découvre des informations qui pourraient lui coûter cher...