Les pirates ont donné aux Seychelles leur nom d'îles aux trésors : à bord du Ponant, le réalisateur a suivi les traces de ces aventuriers d'antan.
Si les Seychelles furent pendant deux siècles le théâtre des rivalités coloniales franco-anglaises, c'est qu'elles symbolisent un peu le paradis perdu. En 1609, John Jourdain les mentionna d’ailleurs comme «paradis terrestre». Au terme de décennies passées à écumer l'océan Indien, les pirates les rendirent légendaires. Embarquement à bord du Ponant, dans le sillage de ces navigateurs d'antan.