L'équipe protège un client, menacé par un assassin, tireur hors-pair. Alice secoure Tommy, autre cible, tandis que Rhys et Ben ressuscitent de vieux tours.
L'équipe prend un nouveau client, qui se trouve être la cible d'un tueur précis dans ses tirs. Parallèlement, Alice tente de tenir Tommy à l'écart du danger, mais la tâche s'avère difficile. Rhys et Ben sont tentés par de vieilles combines...