La réputation de Toby et Oz en prend un coup lorsque tous deux sont surpris à piétiner les lieux d'un crime, trop occupés à essayer de sauver la victime.
La réputation de Toby et Oz en prend un coup lorsque tous deux sont surpris à piétiner les lieux d'un crime sans égards pour les preuves, trop occupés qu'ils sont à essayer de sauver la vie de la victime. Lors des dépositions, Toby est mal à l'aise. Il devine qu'un des témoins, la soeur de la défunte, ne dit pas tout ce qu'elle sait lorsqu'elle prétend que le principal suspect a tué sa propre soeur...