Aidé de Bon, le capitaine élabore un plan pour apaiser les anxiétés du général. L'espion rencontre un homme qui souhaiterait faire un film sur le Vietnam.
Avec l'aide de Bon, le capitaine élabore un plan pour apaiser les anxiétés du général. Par ailleurs, l'espion rencontre un homme qui souhaiterait faire un film sur le conflit au Vietnam...