En raison de leur homonymie, deux parents célibataires et leurs enfants respectifs sont contraints de partager le même chalet durant leurs vacances en Ecosse.
D'un côté, il y a Lily et ses deux enfants, impatients de partir pour l'Ecosse où ils ont loué un chalet dans un camp de vacances. De l'autre, Conor, père de deux enfants lui aussi, qui savoure déjà ces vacances toutes proches. Mais les deux familles portent le même nom, et le même chalet leur a été réservé...