La complicité de deux enfants, voisins de palier, est mise à rude épreuve quand les parents de l'un d'eux envisagent de rentrer au pays, en Espagne.
Jamais à court d'idées, Maxime et son voisin Esteban mettent toute la bonne humeur de leurs 13 ans à faire les 400 coups. Orphelin de père, Maxime trouve un second foyer dans la famille espagnole d'Esteban. Mais son univers vole en éclats quand les parents d'Esteban envisagent de rentrer au pays...