Aux Etats-Unis, à la faveur d'un tournage, une passion intense naît entre une comédienne et un compositeur de musiques de films, mariés par ailleurs.
Françoise, une actrice, se rend à Hollywood où elle rencontre Henri, un compositeur de musiques de films d'origine française naturalisé italien. Malgré leurs conjoints respectifs, ils entament une relation passionnée. Ensemble, ils parcourent les Etats-Unis, découvrant des lieux emblématiques tels que l'Arizona, New York, Las Vegas et La Nouvelle-Orléans. Cependant, leurs fréquentes communications avec leurs familles rappellent la précarité de leur situation...
Un homme, une femme, l'amour, la vie, bercés par une caméra mobile et enthousiaste. Du Lelouch pur sucre.