«Hercule Yakko». Le diamant de Marita disparaît au cours d'une croisière. L'enquêteur Hercule Yakko interroge alors les suspects potentiels. - «La petite maison sur le Nil». Dans l'Égypte antique, Rita est adoptée par Cléopâtre. Spot lui sauve la vie après avoir réalisé qu'elle devait faire l'objet d'une libation. - «Le songe d'une nuit d'été». Batman et Robin s'invitent dans le classique de Shakespeare...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...