Chaque été, le taux d'abandon d'animaux augmente considérablement, causant une saturation des refuges de la SPA. Dans celui de Plaisir, dans les Yvelines, plus de 2000 animaux sont adoptés chaque année. Zoom sur le parcours de certains des pensionnaires, de leur arrivée à leur départ pour une nouvelle vie auprès d'une famille aimante. C'est également l'occasion de découvrir les salariés et bénévoles qui oeuvrent au quotidien pour améliorer la situation de ces chats et chiens délaissés.