Aux côtés de Julien Courbet, enquêteurs, procureurs, avocats, mais aussi proches de victimes viennent en plateau lancer des appels à témoins en direct. Plusieurs affaires non élucidées sont évoquées au cours de l'émission. En 2021, Shana Fourastié, une adolescente de 14 ans, a trouvé la mort à Banyuls-dels-Aspres, dans les Pyrénées-Orientales, en chutant dans une cuve en béton. Dans le Calvados, Patrick Leboucher, un retraité de 66 ans, a disparu en 2021, alors qu'il était parti faire son jogging pour préparer le marathon d'Amsterdam. Enfin, Gwenolé Piot est mort en 2020 au Tronchet, en Ille-et-Vilaine. S'agit-il d'un meurtre maquillé en suicide ?