Charlie se remet péniblement de son altercation avec Hodiak. Depuis que Manson pense que Shafe a sauvé sa vie, il a gagné ses faveurs. Hodiak demande à Charmaine d'enquêter sur l'agression de la capitaine de l'équipe des supportrices de USC à la sortie d'un bar. Il part ensuite à la recherche de l'homme qui harcèle la famille de Shafe. Ken confie ses craintes à Grace : Charlie pourrait bien révéler au grand jour des informations compromettantes à son sujet et faire de sa vie un enfer...
Notre critique
"Aquarius" est une série captivante qui offre un aperçu fascinant de l'époque des années 1960 à travers une intrigue policière complexe et des performances exceptionnelles, en mettant en vedette David Duchovny. Une plongée immersive dans l'esprit de l'époque.
Recevez le programme TV gratuit par mail