Alors que certains propriétaires respectueux souhaitent à tout prix retrouver une relation pacifiée avec leur compagnon, d'autres contournent les réglementations européennes pour se procurer illégalement des chiens d'attaque sans faire l'effort de les dresser - parfois pour les abandonner par la suite au bord d'une route. En Allemagne, les trafics venus des pays de l'Est donnent du fil à retordre à la police des frontières, mais aussi aux vétérinaires et aux refuges locaux.