Arthur doit céder sa place d'écuyer à Edric, fils du chevalier de Crao, car l'usage veut que la noblesse soit prioritaire. Arthur est muté aux cuisines. Edric, élève médiocre et antipathique, exaspère les autres écuyers qui se jurent de faire revenir Arthur à sa place. Les enfants de la Table Ronde réussissent, Edric est renvoyé. Mais nos héros ignoraient qu'Edric était forcé à être écuyer par son père. Son renvoi entraînera une terrible punition! Arthur manœuvre alors pour qu'Edric démontre ce qu'il veut vraiment être : un chef cuisinier pétri de talent.