Afif, Amélie, Greg et Vaïté ont choisi d'intégrer le prestigieux régiment d'infanterie des Diables rouges à Colmar. Daniel vient de Bretagne, bien décidé à rejoindre les rangs de la Légion étrangère. Dans la région de Grenoble, Rémi, Théo et Donovan veulent devenir chasseurs alpins.
Vidéo Au coeur de l'enquête
Sommaire
Afif, Amélie, Greg et Vaïté ont choisi d'intégrer le prestigieux régiment d'infanterie des Diables rouges à Colmar. Entre les premiers bivouacs sur le terrain et le maniement d'explosifs, certains vont vite s'apercevoir qu'ils ne sont pas faits pour la vie militaire. Daniel vient de Bretagne, bien décidé à rejoindre les rangs de la Légion étrangère. Dans la région de Grenoble, Rémi, Théo et Donovan, qui veulent devenir chasseurs alpins, s'initient au camouflage, tir et manoeuvres dans la neige. Tom et Romain se voient déjà en spécialistes de l'infiltration et du renseignement militaire.