Après avoir volé le manuscrit de la maîtrise de l'eau à des pirates, Katara en dévoile les enseignements à Aang. Avertis du vol, Zuko et Iroh prennent Aang en chasse...
Notre critique
Bien que la série live-action 2024 d’"""Avatar: The Last Airbender""" soit visuellement impressionnante et fidèle à l’univers original, elle peine parfois à capturer la finesse émotionnelle et l’humour de l’animation. Une adaptation ambitieuse mais inégale.