Un gourou du Temple de l'Air de l'est aide Aang dans son parcours vers le statut d'Avatar. Sokka rencontre son père disparu. Azula concocte un plan diabolique et l'Oncle et Zuko ouvre un salon de thé...
Notre critique
Bien que la série live-action 2024 d’"""Avatar: The Last Airbender""" soit visuellement impressionnante et fidèle à l’univers original, elle peine parfois à capturer la finesse émotionnelle et l’humour de l’animation. Une adaptation ambitieuse mais inégale.