Attirée dans un hôtel vide où un bébé est censé avoir disparu, l'équipe est prise au piège par Crispin Biscuits, un bébé écolier britannique chaotique qui a été engagé pour gâcher la vie de Boss et Tina. Crispin met à l'épreuve la loyauté de la nouvelle entreprise dans une série de jeux d'esprit...