Bella et son mari retrouvent l'hôpital de Portland pour leur deuxième enfant. Ils dépenseront environ 20 000 euros afin que cette naissance se déroule dans le plus grand luxe. Kinga et Nick viennent du Maroc pour bénéficier des soins unique de l'hôpital. La maman espère pouvoir vivre un accouchement sans péridurale. Pat, puéricultrice, travaille dans l'hôpital depuis de nombreuses années et s'apprête à accueillir des célébrités très exigeantes.