Quand Roberte prétend qu'elle a vu un légendaire ours albinos dans la montagne, personne ne la croit. Pourtant des moutons disparaissent mystérieusement. On préfère accuser Belle, mais Sébastien qui a trouvé des traces d'ours, accepte de croire Roberte. Il noue une alliance inattendue avec l'aubergiste pour convaincre les villageois de trouver l'ours et de protéger Belle...