Beowulf et Rate poursuivent les kidnappeurs de Scoran et Slean. Mais Scoran est tué et son frère doit annoncer son vote au Conseil. La femme du Change-Peau s'enfuit d'Herot à la fin de son procès alors qu'elle avait été condamnée à mort. Koll est lui tué en l'aidant à s'échapper et emporte avec lui son secret. Le mystère plane toujours sur qui l'a envoyé à Herot pour tuer Bayen, le magistrat...
Notre critique
Malgré une tentative ambitieuse de revisiter l'univers héroïque de "Beowulf", "Return to the Shieldlands" souffre d'un récit poussif et de personnages peu mémorables. Les décors et costumes séduisent, mais un manque de profondeur et de tension dramatique trahit l'ensemble.