Slean et Kela vont se marier. Ils abordent les différentes étapes de cette union ensemble avec pour témoins Beowulf et Elvina. Abrecan envoie Sanjay tuer Kela avec du poison pour affaiblir Rheda, mais Kela découvre le subterfuge. Sanjay décide de l'attaquer directement mais Slean arrête son bras et coupe tous les ponts avec son oncle. Il avoue à Kela avoir comploté contre sa mère et Kela, en retour, lui avoue avoir empoisoné sa soeur. Après cet accès de franchise, ils décident de se marier et de gravir les échelons ensemble. Pendant ce temps, Breca est rattrapé par ses démons, un groupe de chasseurs de prime le rattrape et il est jugé pour le meurtre du frère de Kye...
Notre critique
Malgré une tentative ambitieuse de revisiter l'univers héroïque de "Beowulf", "Return to the Shieldlands" souffre d'un récit poussif et de personnages peu mémorables. Les décors et costumes séduisent, mais un manque de profondeur et de tension dramatique trahit l'ensemble.