Berlin Bad Trip
S01E01

Jannik, lycéen de 17 ans passionné de musique classique, forme avec son copain Tai un duo d'outsiders que personne ne prend vraiment au sérieux. Une nuit, tous deux tombent nez à nez avec leur proviseur, Lamprecht, complètement ivre. Convaincus que celui-ci ne se souviendra de rien, ils le raccompagnent jusqu'à son appartement et décident de l'enfermer chez lui. Tous deux s'installent ensuite dans l'appartement voisin inoccupé. Tai établit une connexion via le Bluetooth avec l'ordinateur portable de Lamprecht, ce qui permet aux deux adolescents de l'observer et de communiquer avec lui. Ce qui ressemblait à une blague potache se transforme peu à peu en séquestration en bonne et due forme.

Vidéo Programme TV ce soir