Amy et Sheldon se rendent dans une animalerie. Mais la visite tourne à la dispute lorsque la jeune femme apprend que Sheldon a postulé pour une mission : un aller simple pour coloniser Mars. De son côté, Leonard surprend Penny avec en main un achat réservé aux adultes. Raj est quant à lui surpris en train de fouiller dans les affaires d'Emily...
Notre critique
"The Big Bang Theory" est une série hilarante qui a su capter l'essence de la culture geek et la rendre accessible au grand public. Avec des personnages attachants et des dialogues percutants, elle est devenue un incontournable de la comédie télévisée.