Red est arrêté en pleine rue, à Hongkong. Il est pris en charge par l'armée américaine qui le transfère dans un centre de détention militaire secret, situé dans le détroit de Béring. A Washington, Ressler se heurte au mutisme de la CIA. Après avoir néanmoins obtenu confirmation de l'incarcération de Red, Ressler est persuadé que celui-ci s'est fait arrêter volontairement pour entrer en contact avec un des prisonniers. Parmi les détenus de la prison, se trouve en effet une vieille connaissance de Red, Luther Braxton. A peine arrivé sur place, Red tente d'informer le gardien d'une tentative d'évasion iminnente de Braxton. Mais celui-ci refuse de le croire...
Notre critique
"The Blacklist" est une série captivante mêlant enquêtes criminelles et intrigues politiques. La performance de James Spader et le scénario riche en rebondissements en font une série intense et addictive.
Vidéo Blacklist

Raymond 'Red' Reddington

Elizabeth Keen

Harold Cooper

Donald Ressler