Patrice Leconte poursuit son périple à la découverte des petits commerces de France qui perpétuent des activités souvent disparues ailleurs. A Reims, il entre dans «La Boîte à rires», le magasin de farces et attrapes de Gilles. En Lorraine, il découvre à Metz le magasin de vélos «Les Cycles Walas», tenu par Marianne, 89 ans, et sa fille Simone. A Dijon, le réalisateur s'arrête devant la vitrine fascinante de la chapellerie Bruyas. Un magasin qu'Yvette fait vivre depuis plusieurs dizaines d'années. Enfin, à Genlis, en Bourgogne, Patrice Leconte admire les innombrables véhicules miniatures que vend Jean-Michel.