Ingeborg entretient une relation conflictuelle avec sa fille Mira, avec laquelle elle voudrait se réconcilier avant son départ pour le Japon, où vit l'homme qu'elle a rencontré après le décès de son mari. Mais le rapprochement espéré fait resurgir de vieilles blessures...