Tim, un ami de la famille, demande de l'aide à Buck. Il a un souci avec des sangliers sur sa propriété. L'équipe de Buck étant occupée, c'est Kennan, un employé de Tim qui va le seconder. Buck compte capturer les sangliers avec son fusil à filet et les transférer dans un autre ranch afin de les laisser en liberté. Mais Tim a un autre souci : il a retrouvé un de ses veaux mort. Buck parviendra-t-il à repérer le coyote coupable ?