Chaque région porte en étendard une tradition autour de laquelle la population fait corps et s'unit. En Martinique, la Yole Ronde est dans le coeur de toutes les familles tandis qu'à Saumur, l'équitation est élevée au rang d'art. Ces deux disciplines sont l'héritage d'une tradition et d'un savoir-faire français transmis de génération en génération. En 2011, Saumur a permis à l'équitation de tradition française d'être inscrite au Patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO. De leurs côtés, les gardiens de l'Histoire navale de la Martinique espèrent dans les mois à venir accéder au graal de la reconnaissance internationale à l'instar des Saumurois.