La légende dit que James Cook a nommé la Nouvelle-Calédonie ainsi parce que ses côtes lui rappelaient celles de l'Écosse. Pour les Kanaks, c'est le premier geste de l'impérialisme : une façon de les priver de leur nom. Il fallait donc refaire ce voyage, revisiter la légende, la déconstruire...
Réalisé par Geoffrey Lachassagne
Vidéo Programme TV ce soir
Où regarder Caledonia