Charlie est licencié par Sue Collini : il a provoqué le départ d'un de ses clients, Rick Springfield. Hank décide de lui changer les idées : il lui propose de boire. Pendant ce temps, Karen n'arrive pas à oublier le flirt entre Hank et Felicia. Elle décide d'inviter Becca et Marcy à passer une soirée entre filles. Ivres, Hank et Charlie vivent une soirée mémorable : ils se font notamment tatouer et échappent de peu à la mort lorsque deux hommes braquent une épicerie dans laquelle ils viennent d'entrer...
Notre critique
"Californication" offre un mélange captivant de comédie noire, de drame et de satire sociale, tout en explorant les luttes et les excès d'un écrivain confronté à la tentation et à la recherche de l'inspiration à Los Angeles. Une série divertissante et provocante.
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Californication
Sue Collini
Hank Moody
Karen Van Der Beek
Marcy Runkle