«Moi, Maxine». Max est jaloux des pouvoirs de Gark et lui demande de lui créer un bras de robot. Mais ce n'est pas suffisant ! Il lui demande ensuite de lui faire une combinaison entière lui permettant d'être moitié Max, moitié machine. - «Gark a du talent». Max et Gark font semblant d'être des statues pour gagner de l'argent sans rien faire. Gark se révèle si doué que Max décide de devenir son agent...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...