Pour dormir, César et Capucine préféreraient que Maman laisse la lumière allumée car ils croient que tout change dans le noir. Les enfants retrouvent le Zèbre qui accepte de jouer à cache-cache. Lorsqu'il doit compter, leur ami n'arrive pas à fermer les yeux et cela même avec un bandeau sur les yeux : comme il ne voit plus rien, il pense que tout a disparu. César et Capucine vont lui démontrer qu'il n'en est rien. De retour à la maison, les enfants expliquent à Maman qu'en fait, être dans le noir, c'est comme quand on ferme les yeux...